diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 744c709..6170b99 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -284,3 +284,4 @@
 /cockpit-311.tar.xz
 /cockpit-311.1.tar.xz
 /cockpit-312.tar.xz
+/cockpit-313.tar.xz
diff --git a/README.packit b/README.packit
index 31341b6..38c0a99 100644
--- a/README.packit
+++ b/README.packit
@@ -1,3 +1,3 @@
 This repository is maintained by packit.
 https://packit.dev/
-The file was generated using packit 0.93.0.
+The file was generated using packit 0.93.0.post1.dev5+g0048024e.
diff --git a/cockpit.spec b/cockpit.spec
index 2f75c96..1f20673 100644
--- a/cockpit.spec
+++ b/cockpit.spec
@@ -49,7 +49,7 @@ Summary:        Web Console for Linux servers
 License:        LGPL-2.1-or-later
 URL:            https://cockpit-project.org/
 
-Version:        312
+Version:        313
 Release:        1%{?dist}
 Source0:        https://github.com/cockpit-project/cockpit/releases/download/%{version}/cockpit-%{version}.tar.xz
 
@@ -138,7 +138,7 @@ Requires: subscription-manager-cockpit
 
 BuildRequires:  python3-devel
 BuildRequires:  python3-pip
-%if 0%{?rhel} == 0
+%if 0%{?rhel} == 0 && !0%{?suse_version}
 # All of these are only required for running pytest (which we only do on Fedora)
 BuildRequires:  procps-ng
 BuildRequires:  pyproject-rpm-macros
@@ -345,19 +345,19 @@ Provides: cockpit-sosreport = %{version}-%{release}
 Recommends: (reportd if abrt)
 %endif
 
-Provides: bundled(npm(@patternfly/patternfly)) = 5.2.0
-Provides: bundled(npm(@patternfly/react-core)) = 5.2.0
-Provides: bundled(npm(@patternfly/react-icons)) = 5.2.0
-Provides: bundled(npm(@patternfly/react-styles)) = 5.2.0
-Provides: bundled(npm(@patternfly/react-table)) = 5.2.0
-Provides: bundled(npm(@patternfly/react-tokens)) = 5.2.0
+Provides: bundled(npm(@patternfly/patternfly)) = 5.2.1
+Provides: bundled(npm(@patternfly/react-core)) = 5.2.2
+Provides: bundled(npm(@patternfly/react-icons)) = 5.2.1
+Provides: bundled(npm(@patternfly/react-styles)) = 5.2.1
+Provides: bundled(npm(@patternfly/react-table)) = 5.2.2
+Provides: bundled(npm(@patternfly/react-tokens)) = 5.2.1
 Provides: bundled(npm(argparse)) = 1.0.10
 Provides: bundled(npm(array-buffer-byte-length)) = 1.0.1
 Provides: bundled(npm(attr-accept)) = 2.2.2
 Provides: bundled(npm(autolinker)) = 3.16.2
 Provides: bundled(npm(available-typed-arrays)) = 1.0.7
 Provides: bundled(npm(call-bind)) = 1.0.7
-Provides: bundled(npm(date-fns)) = 3.3.1
+Provides: bundled(npm(date-fns)) = 3.4.0
 Provides: bundled(npm(deep-equal)) = 2.2.3
 Provides: bundled(npm(define-data-property)) = 1.1.4
 Provides: bundled(npm(define-properties)) = 1.2.1
@@ -376,7 +376,7 @@ Provides: bundled(npm(has-property-descriptors)) = 1.0.2
 Provides: bundled(npm(has-proto)) = 1.0.3
 Provides: bundled(npm(has-symbols)) = 1.0.3
 Provides: bundled(npm(has-tostringtag)) = 1.0.2
-Provides: bundled(npm(hasown)) = 2.0.1
+Provides: bundled(npm(hasown)) = 2.0.2
 Provides: bundled(npm(internal-slot)) = 1.0.7
 Provides: bundled(npm(is-arguments)) = 1.1.1
 Provides: bundled(npm(is-array-buffer)) = 3.0.4
@@ -384,15 +384,15 @@ Provides: bundled(npm(is-bigint)) = 1.0.4
 Provides: bundled(npm(is-boolean-object)) = 1.1.2
 Provides: bundled(npm(is-callable)) = 1.2.7
 Provides: bundled(npm(is-date-object)) = 1.0.5
-Provides: bundled(npm(is-map)) = 2.0.2
+Provides: bundled(npm(is-map)) = 2.0.3
 Provides: bundled(npm(is-number-object)) = 1.0.7
 Provides: bundled(npm(is-regex)) = 1.1.4
-Provides: bundled(npm(is-set)) = 2.0.2
+Provides: bundled(npm(is-set)) = 2.0.3
 Provides: bundled(npm(is-shared-array-buffer)) = 1.0.3
 Provides: bundled(npm(is-string)) = 1.0.7
 Provides: bundled(npm(is-symbol)) = 1.0.4
-Provides: bundled(npm(is-weakmap)) = 2.0.1
-Provides: bundled(npm(is-weakset)) = 2.0.2
+Provides: bundled(npm(is-weakmap)) = 2.0.2
+Provides: bundled(npm(is-weakset)) = 2.0.3
 Provides: bundled(npm(isarray)) = 2.0.5
 Provides: bundled(npm(js-sha1)) = 0.7.0
 Provides: bundled(npm(js-sha256)) = 0.11.0
@@ -402,7 +402,7 @@ Provides: bundled(npm(lodash)) = 4.17.21
 Provides: bundled(npm(loose-envify)) = 1.4.0
 Provides: bundled(npm(object-assign)) = 4.1.1
 Provides: bundled(npm(object-inspect)) = 1.13.1
-Provides: bundled(npm(object-is)) = 1.1.5
+Provides: bundled(npm(object-is)) = 1.1.6
 Provides: bundled(npm(object-keys)) = 1.1.1
 Provides: bundled(npm(object.assign)) = 4.1.5
 Provides: bundled(npm(possible-typed-array-names)) = 1.0.0
@@ -414,9 +414,9 @@ Provides: bundled(npm(react)) = 18.2.0
 Provides: bundled(npm(regexp.prototype.flags)) = 1.5.2
 Provides: bundled(npm(remarkable)) = 2.0.1
 Provides: bundled(npm(scheduler)) = 0.23.0
-Provides: bundled(npm(set-function-length)) = 1.2.1
+Provides: bundled(npm(set-function-length)) = 1.2.2
 Provides: bundled(npm(set-function-name)) = 2.0.2
-Provides: bundled(npm(side-channel)) = 1.0.5
+Provides: bundled(npm(side-channel)) = 1.0.6
 Provides: bundled(npm(sprintf-js)) = 1.0.3
 Provides: bundled(npm(stop-iteration-iterator)) = 1.0.0
 Provides: bundled(npm(tabbable)) = 6.2.0
@@ -424,8 +424,8 @@ Provides: bundled(npm(throttle-debounce)) = 5.0.0
 Provides: bundled(npm(tslib)) = 2.6.2
 Provides: bundled(npm(uuid)) = 9.0.1
 Provides: bundled(npm(which-boxed-primitive)) = 1.0.2
-Provides: bundled(npm(which-collection)) = 1.0.1
-Provides: bundled(npm(which-typed-array)) = 1.1.14
+Provides: bundled(npm(which-collection)) = 1.0.2
+Provides: bundled(npm(which-typed-array)) = 1.1.15
 Provides: bundled(npm(xterm-addon-canvas)) = 0.5.0
 Provides: bundled(npm(xterm)) = 5.3.0
 
@@ -697,6 +697,9 @@ via PackageKit.
 
 # The changelog is automatically generated and merged
 %changelog
+* Wed Mar 13 2024 Packit <hello@packit.dev> - 313-1
+- assorted bug fixes and improvements
+
 * Wed Feb 28 2024 Packit <hello@packit.dev> - 312-1
 - Accounts: support lastlog2 and make the page faster
 - Storage: Various Anaconda mode fixes
diff --git a/sources b/sources
index 54ddb17..30a0ecc 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (cockpit-312.tar.xz) = 78594944add2aef7e1027e30eb6eb71bac17a7c99c354e55e8cb13730175565025f3ffee7c82ce20bfca8f3a3ba559b5faa016285754a9982905e49ca1d7592b
+SHA512 (cockpit-313.tar.xz) = 40a7382ae45a08801328cfaa553a562a2a729550eb31a8869cc8b3a4599e7c6ea98c477e369de3adc1cd93ea580d332717dde62e8d5906c0f8e065b22ef56c76