diff --git a/zh.patch b/zh.patch
index c7000c1..e640102 100644
--- a/zh.patch
+++ b/zh.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
 diff -up ./gdm-2.22.0/po/zh_CN.po.orig ./gdm-2.22.0/po/zh_CN.po
---- ./gdm-2.22.0/po/zh_CN.po.orig	2008-05-09 10:23:29.000000000 +1000
-+++ ./gdm-2.22.0/po/zh_CN.po	2008-05-09 10:24:05.000000000 +1000
+--- gdm-2.22.0/po/zh_CN.po.orig	2008-05-09 10:23:29.000000000 +1000
++++ gdm-2.22.0/po/zh_CN.po	2008-05-09 10:24:05.000000000 +1000
 @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "%l:%M %p"
  #.
  #: ../gui/simple-greeter/gdm-greeter-login-window.c:713