--- givaro-config.in	2014-01-30 09:27:47.000000000 -0700
+++ givaro-config.in.new	2014-09-18 20:00:00.000000000 -0600
@@ -74,11 +74,11 @@
 	;;
 
     --cflags)
-       	echo -I${includedir} @GMP_CFLAGS@
+       	echo -n " -I${includedir} @GMP_CFLAGS@"
 	;;
 
     --libs)
-       	echo -L${libdir} -lgivaro @GMP_LIBS@ 
+       	echo -n " -L${libdir} -lgivaro @GMP_LIBS@"
        	;;
 
     *)