diff --git a/inkscape-0.41-dgettext.patch b/inkscape-0.41-dgettext.patch
deleted file mode 100644
index 2a7d12e..0000000
--- a/inkscape-0.41-dgettext.patch
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-diff -Nur inkscape-0.41-orig/configure inkscape-0.41/configure
---- inkscape-0.41-orig/configure	2005-02-09 04:55:31.000000000 +0100
-+++ inkscape-0.41/configure	2005-05-31 14:50:00.000000000 +0200
-@@ -20218,7 +20218,7 @@
- int
- main ()
- {
--return (int) dgettext ("","")
-+return (int) (long)dgettext ("","")
-   ;
-   return 0;
- }
diff --git a/inkscape-0.42-gettext-x86_64.patch b/inkscape-0.42-gettext-x86_64.patch
new file mode 100644
index 0000000..cdabb8e
--- /dev/null
+++ b/inkscape-0.42-gettext-x86_64.patch
@@ -0,0 +1,21 @@
+diff -Nur inkscape-0.42-orig/configure inkscape-0.42/configure
+--- inkscape-0.42-orig/configure	2005-07-25 07:25:35.000000000 +0200
++++ inkscape-0.42/configure	2005-07-29 12:34:14.000000000 +0200
+@@ -21344,7 +21344,7 @@
+ int
+ main ()
+ {
+-return (int) ngettext ("","", 1)
++return (int)(long) ngettext ("","", 1)
+   ;
+   return 0;
+ }
+@@ -21402,7 +21402,7 @@
+ int
+ main ()
+ {
+-return (int) dgettext ("","")
++return (int)(long) dgettext ("","")
+   ;
+   return 0;
+ }
diff --git a/inkscape.spec b/inkscape.spec
index 14cc8c6..63ae574 100644
--- a/inkscape.spec
+++ b/inkscape.spec
@@ -1,13 +1,13 @@
 Name:           inkscape
 Version:        0.42
-Release:        1%{?dist}
+Release:        2%{?dist}
 Summary:        Vector-based drawing program using SVG
 
 Group:          Applications/Productivity
 License:        GPL
 URL:            http://inkscape.sourceforge.net/
 Source0:        http://download.sourceforge.net/inkscape/inkscape-%{version}.tar.bz2
-Patch0:         inkscape-0.41-dgettext.patch
+Patch0:         inkscape-0.42-gettext-x86_64.patch
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n)
 
 BuildRequires:  atk-devel
@@ -102,6 +102,9 @@ update-desktop-database %{_datadir}/applications > /dev/null 2>&1 || :
 
 
 %changelog
+* Fri Jul 29 2005 Michael Schwendt <mschwendt[AT]users.sf.net> - 0.42-2
+- Extend ngettext/dgettext patch for x86_64 build.
+
 * Tue Jul 26 2005 Michael Schwendt <mschwendt[AT]users.sf.net> - 0.42-1
 - update to 0.42 (also fixes #160326)
 - BR gnome-vfs2-devel