diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index a7c68a4..e69de29 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +0,0 @@
-ktorrent-3.1.2.tar.bz2
diff --git a/ktorrent.spec b/ktorrent.spec
index e694dc4..10826ba 100644
--- a/ktorrent.spec
+++ b/ktorrent.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name:           ktorrent
-Version:        3.1.2
+Version:        3.1.3
 Release:        1%{?dist}
 Summary:        A BitTorrent program for KDE
 Group:          Applications/Internet
@@ -117,6 +117,9 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{_kde4_datadir}/kde4/apps/cmake/modules/FindBTCore.cmake
 
 %changelog
+* Mon Oct 13 2008 Roland Wolters <wolters.liste@gmx.net> - 3.1.3-1
+- Update to upstream version 3.1.3
+
 * Fri Aug 08 2008 Rex Dieter <rdieter@fedoraproject.org> - 3.1.2-1
 - ktorrent-3.1.2
 
diff --git a/sources b/sources
index 4bec603..e69de29 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +0,0 @@
-082c5fb35face3b7290044bc053411a6  ktorrent-3.1.2.tar.bz2