Move bundled NPM deps
If a user does `npm -g update npm` (not recommended), they can
dangerously clobber their system because it will remove the
.bundled directory. This patch moves it to a safer location.
Resolves: rhbz#1565256
Signed-off-by: Stephen Gallagher <sgallagh@redhat.com>