Fix compilation with Python 3.8
    
    Include a patch for the custom swig so the generated bindings
    don't use a previously deprecated but now missing symbol. Add
    another patch to actually use the former patch.