diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 1df6bc7..b161b2d 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 /scruffy-0.2.6.gem
+/scruffy-0.3.0.beta1.gem
diff --git a/sources b/sources
index c185469..37c7269 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1,2 @@
 cb900caa37fe01404e8a648e65fd3a14  scruffy-0.2.6.gem
+a00f45ae6c83a37b6dd1ffa5b26a710d  scruffy-0.3.0.beta1.gem