Remove duplicate listing for libdnsserver-common-samba4.solibdnsserver-common-samba4.so is already getting packaged in samba-libs
sub-package(see 68140d413f26c4fbcaab6a0094e363411f5f35bc) and
samba-dc-libs pulls in samba-libs. Therefore removing it from samba-dc-libs.