diff -urNp man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/shutdown.2 man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/shutdown.2

--- man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/shutdown.2	1999-05-31 19:28:28.000000000 +0200

+++ man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/shutdown.2	2009-09-21 13:16:49.000000000 +0200

@@ -1,4 +1,5 @@

-.TH SHUTDOWN 2 "4. dubna 1997" "BSD Man Page" "Linux - příručka programátora"

+.\" Aktualizováno podle man-pages-3.09-2 z distribuce Fedora 10

+.TH SHUTDOWN 2 "17. září 2009" "BSD Man Page" "Linux - příručka programátora"

 .do hla cs

 .do hpf hyphen.cs

 .SH JMÉNO

@@ -8,20 +9,20 @@ shutdown \- ukonči část plně duplexn

 .sp

 .BI "int shutdown(int " s ", int " how );

 .SH POPIS

-The

+Volání

 .I shutdown

-může ukončit část nebo celé spojení soketu

-.I s .

-Je-li 

+může ukončit část nebo celé spojení týkající se soketu

+.IR s .

+Je-li

 .I how

-0, další data nebudou přijímána. Je-li

+\fBSHUT_RD\fP, další data nebudou přijímána. Je-li

 .I how

-1, další data nebudou posílána. Je-li

+\fBSHUT_WR\fP, další data nebudou posílána. Je-li

 .I how

-2, nebudou přijímána ani vysílána žádná data.

+\fBSHUT_RDWR\fP, nebudou přijímána ani vysílána žádná data.

 .SH NÁVRATOVÁ HODNOTA

 Je-li volání úspěšné, vrací se 0, jinak \-1 a je nastavena proměnná

-.I errno

+.IR errno .

 .SH CHYBY

 .TP 0.8i

@@ -37,10 +38,14 @@ je soubor, ne soket.

 .B ENOTCONN

 Specifikovaný soket není spojen.

 .SH SPLŇUJE STANDARDY

-4.4BSD (volání

+POSIX.1-2001, 4.4BSD (volání

 .B shutdown

 se poprvé objevilo v 4.2BSD).

+.SH POZNÁMKY

+Konstanty \fBSHUT_RD\fP, \fBSHUT_WR\fP, \fBSHUT_RDWR\fP, mají hodnoty 0, 1, 2

+a jsou definovány v \fI<sys/socket.h>\fP od verze glibc-2.1.91.

 .SH DALŠÍ INFORMACE

 .BR connect "(2), " socket (2)

-.SH VAROVÁNÍ

-Překlad je pravděpodobně zastaralý. Pokud chcete pomoci s jeho aktualizací, zamiřte na http://man-pages-cs-wiki.homelinux.net/

+.SH TIRÁŽ

+Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP.  Popis projektu a

+informace o hlášení chyb najdete na http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

diff -urNp man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/sigreturn.2 man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/sigreturn.2

--- man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/sigreturn.2	1999-05-31 19:28:28.000000000 +0200

+++ man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/sigreturn.2	2009-09-21 12:12:54.000000000 +0200

@@ -1,3 +1,4 @@

+.\" Aktualizováno podle man-pages-3.09-2 z distribuce Fedora 10

 .TH SIGRETURN 2 "18. února 1997" "Linux 1.3.20" "Linux \- příručka Programátora"

 .do hla cs

 .do hpf hyphen.cs

@@ -11,14 +12,26 @@ přidá do něj volání

 .B sigreturn ","

 takže obslužná rutina zavolá při návratu

 .B sigreturn "."

+

 Toto volání

 .B sigreturn

-vrátí zásobník do původního stavu, takže proces může pokračovat v místě,

+vrátí zásobník do původního stavu;obnoví masku signálů, přehodí zásobníky a znovu nastaví kontext

+procesu(registry, flagy procesoru), takže proces může pokračovat v místě,

 kde byl přerušen signálem.

+

 .SH "NÁVRATOVÁ HODNOTA"

 Volání funkce

 .B sigreturn

-se nikdy nevrací.

+() se nikdy nevrací.

+.SH

+.SH SOUBORY

+/usr/src/linux/arch/i386/kernel/signal.c

+.br

+/usr/src/linux/arch/alpha/kernel/entry.S

+.SH "SPLŇUJE STANDARDY"

+Volání

+.B sigreturn

+je specifické pro Linux a nemělo by být používáno v přenositelných programech.

 .SH UPOZORNĚNÍ

 Systémové volání

 .B sigreturn

@@ -28,15 +41,10 @@ by nemělo být voláno přímo z progra

 Použití parametru

 .I __unused

 je navíc závislé na hardwarové architektuře.

-.SH "SPLŇUJE STANDARDY"

-Volání

-.B sigreturn

-je specifické pro Linux a nemělo by být používáno v přenositelných programech.

-.SH SOUBORY

-/usr/src/linux/arch/i386/kernel/signal.c

-.br

-/usr/src/linux/arch/alpha/kernel/entry.S

+

+

 .SH "DALŠÍ INFORMACE"

-.BR kill "(2), " signal "(2), " signal (7)

-.SH VAROVÁNÍ

-Překlad je pravděpodobně zastaralý. Pokud chcete pomoci s jeho aktualizací, zamiřte na http://man-pages-cs-wiki.homelinux.net/

+.BR kill "(2), "sigaltstack "(2), " signal "(2), " signal (7)

+.SH TIRÁŽ

+Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP.  Popis projektu a

+informace o hlášení chyb najdete na http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

diff -urNp man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/sigvec.2 man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/sigvec.2

--- man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/sigvec.2	1999-05-31 19:28:28.000000000 +0200

+++ man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/sigvec.2	2009-09-21 12:59:00.000000000 +0200

@@ -1,26 +1,139 @@

-.TH SIGVEC 2 "18. února 1997" "Linux 1.3" "Linux \- příručka Programátora"

+.\" Aktualizováno podle man-pages-3.09-2 z distribuce Fedora 10

+.TH SIGVEC 2 "17. září 2009" "Linux 1.3" "Linux \- příručka Programátora"

 .do hla cs

 .do hpf hyphen.cs

 .SH JMÉNO

-sigvec \- BSD prostředky pro práci se signály

+sigvec, sigblock, sigsetmask, siggsetmask, sigmask - BSD signal API

 .SH SYNTAXE

 .B #include <bsd/signal.h>

 .sp

 .BI "int sigvec(int " sig ", struct sigvec *" vec ", struct sigvec *" ovec );

-

+.sp

+.BI "int sigmask(int " signum);

+.sp

+.BI "int sigblock(int " mask);

+.sp

+.BI "int sigsetmask(int " mask);

+.sp

+.BI "int siggsetmask(void);

+.sp

+Vyžaduje Feature Test Macro pro glibc(viz \fBfeature_stest_macros\fP(7)):

+.sp

+Všechny funkce výše: _BSD_SOURCE

 .SH POPIS

-Tato funkce je zastaralá a místo ní se doporučuje používat volání

-.BR sigaction (2).

+Toto funkce jsou poskytovány v glibc kvůli zpětné kompatibilitě.

+Některé programy totiž stále používají zastaralé BSD signal API.

+Toto API je však již zastaralé. Nové programy by měly používat POSIX

+signal API(\FBsigaction\fP (2), \fBsigprocmask\fP(2), etc.)

 .PP

-V Linuxu je funkce

-.B sigvec

-implementována jako makro, volající

-.BR sigaction .

-Umožňuje přibližně totéž co BSD funkce sigvec.

-.SH "SPLŇUJE STANDARDY"

-BSD, SVr4

-.SH "DALŠÍ INFORMACE"

-.BR sigaction "(2), " signal (2)

-.SH VAROVÁNÍ

-Překlad je pravděpodobně zastaralý. Pokud chcete pomoci s jeho aktualizací, zamiřte na http://man-pages-cs-wiki.homelinux.net/

+Funkce \fBsigvec\fP() nastavuje a\nebo čte hodnotu signálu \fIsig\fP

+(stejně jako POSIXová funkce \fBsigaction\fP(2)). Pokud není hodnota

+\fI vec\fP NULL, pak ukazuje na \fIsigvec\fP strukturu, která obsahuje

+dispozice pro \fIsig\fP. Pokud \fI ovec\fP není NULL pak ukazuje na strukturu,

+kde bude uložena předchozí hodnota \fIsig\fP. Pro získání aktuální

+dispozice \fIsig\fP bez toho, aby jsme ji měnili, je třeba nastavit NULL

+pro \fIvec\fP a různé od NULL pro \fIovec\fP.

+

+Stav \fB SIGKILL\fP a \fB SIGSOP\fP nesmí být měněn.

+

+Struktura \fIsigvec\fP má následující formu:

+

+struct sigvec{

+   void (*sv_handler)();  /*stav signálu*/

+   int    sv_mask;        /*blokované signály*/

+   int    sv_flags;       /*příznaky*/

+.br

+};

+

+Pole \fIsv_handler\fP specifikuje stav obsluhy signálu a

+nabývá jedné z následujících hodnot: adresa obslužné funkce;

+nebo \fB SIG_DFL \fP značící, že signál je nastaven na

+implicitní hodnotu; nebo \fBSIG_IGN\fP což značí, že signál

+je ignorován.

+

+Pokud \fIsv_handler\fP obsahuje adresu funkce, která slouží pro

+obsluhu signálu, pak \fIsv_mask\fP specifikuje sadu signálů, které

+budou blokovány během provádění obslužné funkce. Navíc signál, pro

+který je volána obslužná funkce, je blokován implicitně. Pokusy

+o blokování \fBSIGKILL\fP nebo \fBSIGSTOP\fP jsou tiše

+ignorovány.

+

+Pokud \fIsv_handler\fP specifikuje adresu obslužné funkce signálu,

+pak pole \fIsv_flags\fP specifikuje příznaky kontrolující co se bude

+odehrávat v případě, že bude volána obslužná funkce. Toto pole může

+obsahovat jeden nebo více následujících příznaků:

+.TP

+.B SV_INTERRUPT

+V případě, že obsluha signálu přeruší blokující volání systému,

+pak při návratu z obsluhy signálu nebude volání systému restartováno:

+místo toho systémové volání skončí neúspěšně s návratovou hodnotou

+\fBEINTR\fP. Není-li tento příznak specifikován, jsou systémová volání

+implicitně restartována.

+.TP

+.B SV_RESETHAND

+Nastaví stav signálu na implicitní hodnotu před zavolání obslužné funkce.

+Pokud není tento příznak specifikován, pak obslužná funkce zůstane etablována,

+dokud nebude explicitně odstraněna pozdějším voláním \fBsigvec\fP() nebo dokud

+proces neprovede \fBexecve\fP(2).

+

+

+.TP

+.B SV_ONSTACK

+Obsluha signálu je na alternativním signálovém zásobníku (v minulosti zřízeném pod

+BSD za použití zastaralé funkce \fBsigstack\fP(); POSIX náhradou za tuto funkci

+je \fBsigaltstack\fP(2)).

+.LP

+Funkce  \fBsigmask\fP() vytvoří a vrátí "masku signálu" pro \fIsignum\fP.

+Například můžeme inicializovat pole \fIvec.sv_mask\fP předané

+\fBsigvec\fP() následujícím kódem:

+

+    vec.sv_mask = sigmask(SIGQUIT) | sigpause(SIGABRT);

+            /* blokuj SIGQUIT a SIGABRT během

+                           provádění obslužné funkce*/

+

+Funkce \fBsigblock\fP() přidá signály v \fImasce\fP k signálům již obsaženým

+v masce procesu (stejně jako POSIX funkce \fIsigprocmask(SIG_BLOCK)\fP) a

+vrátí předchozí signálovou masku. Pokusy o blokování \fBSIGKILL\fP

+nebo \fBSIGSTOP\fP jsou tiše ignorovány.

+

+Funkce \fBsigsetmask\fP() nastavuje nastaví masku signálů procesu na hodnotu

+danou v \fImask\fP (stejně jako POSIX \fIsigprocmask(SIG_SETMASK)\fP) a vrátí

+předchozí signálovou masku.

+

+Funkce \fBsiggetmask\fP() vrátí aktuální signálovou masku procesu. Tato funkce

+je ekvivalentní \fIsigblock(0)\fP.

+

+.SH NÁVRATOVÁ HODNOTA

+Funkce \fBsigvec\fP() vrací hodnotu 0 při úspěchu; při chybě vrací

+hodnotu -1 a nastaví \fIerrno\fP k indikaci typu chyby.

+

+Funkce \fBsigblock\fP() a \fBsigsetmask\fP() vrací předchozí signálovou masku.

+

+Funkce \fBsigmask\fP() vrací masku signálů pro \fIsignum\fP.

+

+.SH CHYBY

+Viz chyby pod \fBsigaction\fP(2) a \fBsigprocmask\fP(2).

+

+.SH SPLŇUJE STANDARDY

+Všechny funkce byly v 4.3BSD vyjma \fBsiggetmask\fP(), jejíž původ je nejasný.

+Tyto funkce jsou zastaralé, nepoužívejte je v nových programech.

+

+.SH POZNÁMKY

+Na 4.3BSD poskytovala funkce \fBsignal\fP() jasnou sémantiku(volání

+\fBsigvec\fP() s \fI vec.sv_mask\fP rovnu 0). Na System V, \fBsignal\fP()

+bohužel neposkytuje jasnou sémantiku. Specifikace POSIX.1-2001 nechává

+aspekty funkce \fBsignal\fP() nespecifikovány. Viz \fBsignal\fP(2) pro

+více detailů.

+

+Při čekání na signál jak BSD tak System V poskytují funkci pojmenovanou

+\fBsigpause\fP(3), ale tato funkce má na každém systému jiné parametry.

+Viz \fBsigpause\fP(3) pro více detailů.

+

+.SH DALŠÍ INFORMACE

+\fBkill\fP(2), \fBpause\fP(2), \fBsigaction\fP(2), \fBsignal\fP(2), \fBsigprocmask\fP(2)

+\fBraise\fP(2), \fBsigpause\fP(3), \fBsigset\fP(3), \fBsignal\fP(7)

+

+.SH TIRÁŽ

+Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP.  Popis projektu a

+informace o hlášení chyb najdete na http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

diff -urNp man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/socketpair.2 man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/socketpair.2

--- man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/socketpair.2	1999-05-31 19:28:29.000000000 +0200

+++ man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/socketpair.2	2009-09-21 13:10:58.000000000 +0200

@@ -1,4 +1,5 @@

-.TH SOCKETPAIR 2 "5. dubna 1997" "BSD Man Page" "Linux - příručka programátora"

+.\" Aktualizováno podle man-pages-3.09-2 z distribuce Fedora 10

+.TH SOCKETPAIR 2 "17. září 2009" "BSD Man Page" "Linux - příručka programátora"

 .do hla cs

 .do hpf hyphen.cs

 .SH JMÉNO

@@ -11,46 +12,58 @@ socketpair \- vytvoří pár spojených 

 .BI "int socketpair(int " d ", int " type ", int " protocol ", int " sv [2]);

 .SH POPIS

 Volání

-.N socketpair

+.B socketpair

 vytvoří pár nepojmenovaných spojených soketů ve specifikovaném jmenném

-prostoru

+prostoru (doméně)

 .IR d ,

 jejich typ bude

 .IR type ,

 používaný protokol

 .IR protocol .

-Deskriptory nových soketů jsou vráceny v 

-.IR sv [0]

-a

-.IR sv [1].

+Pro více informací o těchto parametrech viz \fBsocket\fP(2).

+.br

+.sp

+Deskriptory nových soketů jsou vráceny v \fIsv\fP[0] a \fIsv\fP[1].

 Tyto dva sokety jsou nerozlišitelné.

 .SH NÁVRATOVÁ HODNOTA

 Bylo-li volání úspěšné, je vrácena 0, jinak \-1 a je nastavena externí

 proměnná

-.I errno

+.IR errno .

 .SH CHYBY

 .TP 0.8i

-.B EMFILE

-Soubor má otevřeno příliš mnoho souborů.

-.TP

 .B EAFNOSUPPORT

 Specifikovaný jmenný prostor není na tomto počítači podporován.

 .TP

-.B EPROTONOSUPPORT

-Specifikovaný protokol není na tomto počítači podporován.

-.TP

-.B EOPNOSUPPORT

-Specifikovaný protokol nepodporuje vytvoření soketového páru.

-.TP

 .B EFAULT

 .I sv

 není v platné části adresového prostoru procesu.

+.TP

+.B EMFILE

+Soubor má otevřeno příliš mnoho souborů.

+.TP

+.B ENFILE

+Byl dosažen limit pro absolutní počet souborů v systému.

+.TP

+.B EOPNOSUPP

+Specifikovaný protokol nepodporuje vytvoření soketového páru.

+.TP

+.B EPROTONOSUPPORT

+Specifikovaný protokol není na tomto počítači podporován.

 .SH SPLŇUJE STANDARDY

 4.4BSD (volání

 .B socketpair

 se poprvé objevilo v 4.2BSD). Obvykle přenositelné z ne-BSD systémů, které

 podporují BSD Sokety (včetně variant systému V).

+.SH POZNÁMKY

+Jediné podporované domény pro tato volání jsou v Linuxu \fBAF_UNIX\fP

+(nebo synchronní \fBAF_LOCAL\fP). (Většina implementací má stejná omezení.)

+

+POSIX.1-2001 nevyžaduje vložení \fI<sys/types.h>\fP a proto není tento hlavičkový soubor

+v Linuxu vyžadován. Nicméně některé starší (BSD) implementace jej vyžadují

+a v přenositelných aplikacích by také bylo tento hlavičkový soubor zachovat.

+

 .SH DALŠÍ INFORMACE

-.BR read "(2), " write "(2), " pipe (2)

-.SH VAROVÁNÍ

-Překlad je pravděpodobně zastaralý. Pokud chcete pomoci s jeho aktualizací, zamiřte na http://man-pages-cs-wiki.homelinux.net/

+.BR read "(2), " write "(2), " pipe (2), " socket"(2), "unix " (7)

+.SH TIRÁŽ

+Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP.  Popis projektu a

+informace o hlášení chyb najdete na http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

diff -urNp man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/undocumented.2 man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/undocumented.2

--- man-pages-cs-0.18.20090209-orig/man-pages/man2/undocumented.2	1999-05-31 19:28:29.000000000 +0200

+++ man-pages-cs-0.18.20090209/man-pages/man2/undocumented.2	2009-09-21 13:12:40.000000000 +0200

@@ -1,4 +1,5 @@

-.TH UNDOCUMENTED 2 "5.ledna 1997" "Linux 1.3.86" "Linux - příručka programátora"

+.\" Aktualizováno podle man-pages-3.09-2 z distribuce Fedora 10

+.TH UNDOCUMENTED 2 "16.září 2009" "Linux 1.3.86" "Linux - příručka programátora"

 .do hla cs

 .do hpf hyphen.cs

 .SH JMÉNO

@@ -6,21 +7,59 @@ nedokumentovaná systémová volání

 .SH SYNTAXE

 Nedokumentovaná systémová volání.

 .SH POPIS

-Nyní je v jádře 1.3.88 163 volání, která jsou obsažena v 

-.IR /usr/include/asm/unistd.h .

-Tato stránka obsahuje ta z nich, která jsou již implementována, ale ještě

-nejsou popsána v manuálových stránkách.

-Některá z těchto volání ještě nemají prototyp v hlavičkových souborech

-knihovny libc.

+Tato stránka zmiňuje takové funkce knihoven, které jsou již implementovány, ale ještě

+nejsou popsány v manuálových stránkách.

 .SH ŽÁDOST

 Máte-li o těchto voláních nějaké informace, prosím podívejte se do

 zdrojových textů jádra a napište manuálovou stránku (podobného stylu jako

 ostatní stránky v sekci 2) a pošlete ji na adresu

-.B aeb@cwi.nl ,

+.B mtk.manpages@gmail.com ,

 abychom ji mohli dát do další distribuce manuálových stránek.

-.SH SITUACE

-Není žádné nedokumentované volání jádra.

-.SH DALŠÍ INFORMACE

-.BR obsolete "(2), " unimplemented "(2)"

-.SH VAROVÁNÍ

-Překlad je pravděpodobně zastaralý. Pokud chcete pomoci s jeho aktualizací, zamiřte na http://man-pages-cs-wiki.homelinux.net/

+.SH SEZNAM

+\fBauthdes_create\fP(3), \fBauthdes_getucred\fP(3), \fBauthdes_pk_create\fP(3),

+\fBclntunix_create\fP(3), \fBcreat64\fP(3), \fBdn_skipname\fP(3), \fBfcrypt\fP(3),

+\fBfopencookie\fP(3), \fBfp_nquery\fP(3), \fBfp_query\fP(3), \fBfp_resstat\fP(3),

+\fBfreading\fP(3), \fBfreeifaddrs\fP(3), \fBfreeopen64\fP(3), \fBfseeko64\fP(3),

+\fBftello64\fP(3),  \fBftw64\fP(3), \fBfwscanf\fP(3), \fBget_avphys_pages\fP(3),

+\fBgetdirentries64\fP(3), \fBgetmsg\fP(3), \fBgetnetname\fP(3), \fBget_nprocs\fP(3),

+\fBget_nprocs_conf\fP(3), \fBget_phys_pages\fP(3), \fBgetpublickey\fP(3),

+\fBgetsecretkey\fP(3), \fBgetutmp\fP(3), \fBgetutmpx\fP(3), \fBh_errlist\fP(3),

+\fBhost2netname\fP(3), \fBhostalias\fP(3), \fBif_freenameindex\fP(3), \fBif_indextoname\fP(3),

+\fBif_nameindex\fP(3), \fBif_nametoindex\fP(3), \fB inet_nsap_addr\fP(3),

+\fBinet_nsap_ntoa\fP(3), \fBinit_des\fP(3), \fBlibc_nls_init\fP(3),

+\fBlio_listio\fP(3), \fBmallinfo\fP(3), \fBmallopt\fP(3), \fBmcheck\fP(3), \fBmprobe\fP(3),

+\fBmstats\fP(3), \fBnetname2host\fP(3), \fBnetname2user\fP(3), \fBnlist\fP(3),

+\fBobstack_free\fP(3), \fBparse_printf_format\fP(3), \fBp_cdname\fP(3),

+\fBp_cdnname\fP(3), \fBp_class\fP(3), \fBp_fqname\fP(3), \fBp_option\fP(3), \fB p_query\fP(3),

+\fBprintf_size\fP(3), \fB printf_size_info\fP(3), \fBp_rr\fP(3), \fBp_time\fP(3),

+\fBp_type\fP(3), \fBputlong\fP(3), \fBputshort\fP(3), \fBrawmemchr\fP(3), \fBreaddir_r\fP(3),

+\fBre_compile_fastmap\fP(3),\fBre_compile_pattern\fP(3),

+\fBregister_printf_function\fP(3), \fB re_match\fP(3), \fBre_match_2\fP(3),

+\fBre_rx_search\fP(3),  \fBre_search\fP(3), \fBre_search_2\fP(3),

+\fBre_set_registers\fP(3), \fBre_set_syntax\fP(3), \fB res_send_setqhook\fP(3), \fB res_send_setrhook\fP(3), \fBruserpass\fP(3),

+\fBsetfileno\fP(3), \fB sethostfile\fP(3), \fBsvc_exit\fP(3), \fBsvcudp_enablecache\fP(3), \fBtell\fP(3),

+\fBtr_break\fP(3), \fB tzsetwall\fP(3), \fB ufc_dofinalperm\fP(3), \fBufc_doit\fP(3),

+\fBuser2netname\fP(3), \fButmpxname\fP(3), \fBvlimit\fP(3), \fBvtimes\fP(3),

+\fBwcschrnul\fP(3), \fB wcsftime\fP(3), \fB  wscanf\fP(3), \fBxdr_authdes_cred\fP(3),

+\fB xdr_authdes_verf\fP(3), \fBxdr_cryptkeyarg\fP(3), \fBxdr_cryptkeyres\fP(3),

+\fBxdr_datum\fP(3),\fBxdr_des_block\fP(3), \fBxdr_domainname\fP(3),

+\fBxdr_getcredres\fP(3), \fB xdr_keybuf\fP(3), \fBxdr_keystatus\fP(3), \fBxdr_mapname\fP(3),

+\fBxdr_netnamestr\fP(3), \fBxdr_netobj\fP(3), \fBxdr_passwd\fP(3),

+\fBxdr_peername\fP(3), \fB xdr_rmtcall_args\fP(3), \fB xdr_rmtcallres\fP(3),

+\fBxdr_unixcred\fP(3),  \fBxdr_yp_buf\fP(3),  \fBxdr_yp_inaddr\fP(3),

+\fBxdr_ypbind_binding\fP(3), \fBxdr_ypbind_resp\fP(3), \fBxdr_ypbind_resptype\fP(3),

+\fBxdr_ypbind_setdom\fP(3), \fB xdr_ypdelete_args\fP(3), \fBxdr_ypmaplist\fP(3),

+\fBxdr_ypmaplist_str\fP(3),  \fBxdr_yppasswd\fP(3),  \fBxdr_ypreq_key\fP(3),

+\fBxdr_ypreq_nokey\fP(3), \fBxdr_ypresp_all\fP(3), \fB xdr_ypresp_all_seq\fP(3),

+\fBxdr_ypresp_key_val\fP(3), \fB xdr_ypresp_maplist\fP(3), \fBxdr_ypresp_master\fP(3),

+\fBxdr_ypresp_order\fP(3), \fBxdr_ypresp_val\fP(3), \fB xdr_ypstat\fP(3), \fB xdr_ypupdate_args\fP(3),  \fByp_all\fP(3), \fByp_bind\fP(3),

+\fByperr_string\fP(3), \fByp_first\fP(3), \fByp_get_default_domain\fP(3), \fByp_maplist\fP(3),

+\fByp_master\fP(3), \fByp_match\fP(3), \fByp_next\fP(3),\fByp_order\fP(3), \fBypprot_err\fP(3),

+\fByp_unbind\fP(3), \fByp_update\fP(3)

+

+

+

+

+.SH TIRÁŽ

+Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP.  Popis projektu a

+informace o hlášení chyb najdete na http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.