diff -ruN man-pages-ja-20070915.orig/script/configure.perl man-pages-ja-20070915/script/configure.perl
--- man-pages-ja-20070915.orig/script/configure.perl 2007-09-27 16:34:19.000000000 +0900
+++ man-pages-ja-20070915/script/configure.perl 2007-09-27 16:36:44.000000000 +0900
@@ -119,6 +119,7 @@
chomp;
my @l = split /:/;
$l[1] =~ s/ /_/e;
+ unless (exists $main::pw{$l[1]} && defined $main::pw{$l[1]}) {die "Missing `$l[1]' in pkg.list";}
if ($main::pw{$l[1]} == -1) {next;}
(my $sec, my $osec) = split /=>/, $l[5];
if ($sec eq "pod"){$sec = $podsec;}