--- mono-1.2.5.1/mono/metadata/Makefile.am	2007-10-05 12:28:28.000000000 +0100
+++ mono-1.2.5.1/mono/metadata/Makefile-new.am	2007-10-05 12:29:31.000000000 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
 # optimisation is required to actually inline them
 AM_CFLAGS = -O
 else
-assembliesdir = $(exec_prefix)/lib
+assembliesdir = $(libdir)
 confdir = $(sysconfdir)
 endif